STRUGGLE, Edition Neuhaus, 2 farbige Lithographie, 2011, 106 x 75 cm, 3/33STRUGGLE, Edition Neuhaus, 2-color lithograph, 2011, 106 x 75 cm, 3/33 Er wußte zu erkennen,
wo er klein und eng dachte und handelte.
Unter dem Drucke irgendeiner Aufgabe,
die seinem Herzen nahe war,
lernte er es immer besser zu spüren,
wenn seine Kleinheit und Kleinlichkeit
sein Glück bedrohte.
Der große Mann weiß also,
wann und wie er ein kleiner Mann ist.
Der kleine Mann weiß nicht, daß er klein ist,
und er fürchtet, es zu wissen.
Er verdeckt seine Kleinlichkeit und Enge
mit Illusionen von Kraft und Größe,
fremder Kraft und Größe. aus Wilhelm Reich: Rede an den kleinen Mann
STUDIES
Skizzen / Zeichnungen / Limited Edition Prints
Deniz Alt, Ian Davenport, Florian Fausch, Dieter Huber, Joseph Klibansky, Heiner Meyer, Mel Ramos
ERÖFFNUNG: Freitag 23. Jänner, 18:00 Uhr
AUSSTELLUNGSDAUER: bis 14. März 2015
ÖFFNUNGSZEITEN: Dienstag bis Freitag 10:00 – 18:00 Uhr, Samstag 10:00 – 14:00 Uhr
2CforArt Salzburg
Rainerstraße 4, 5020 Salzburg
Tel. + 43 (0)662 24 34 91, Fax + 43 (0)662 24 34 90, E-Mail: gallery@2CforArt.at
www.2CforArt.at
He recognized the smallness and narrowness of his thoughts and actions.
Under the pressure of some task which meant a great deal to him,
he learned to see how his smallness, his pettiness, endangered his happiness.
In other words, a great man knows when and in what way he is a little man.
A little man does not know he is little and is afraid to know.
He hides his pettiness and narrowness behind illusions of strength and greatness,
someone else’s strength and greatness.
Quoted from Wilhelm Reich: Listen, Little Man!
[Original title: Rede an den kleinen Mann; translation by Ralph Manheim, New York, 1974]
STUDIES
Sketches / Drawings / Limited Edition Prints
Deniz Alt, Ian Davenport, Florian Fausch, Dieter Huber, Joseph Klibansky, Heiner Meyer, Mel Ramos
OPENING: Friday, 23 January, 18:00
DURATION OF THE EXHIBITION: until 14 March 2015
OPENING HOURS: Thursday through Friday, 10:00 – 18:00, Saturday, 10:00 – 14:00
2CforArt Salzburg
Rainerstraße 4, 5020 Salzburg
Tel. + 43 (0)662 24 34 91, Fax + 43 (0)662 24 34 90, E-Mail: gallery@2CforArt.at
www.2CforArt.at