INTO THE LIGHT – Traklhaus auf der Festung / in the fortress, Salzburg


Dieter Huber: INTO THE LIGHT, Installation auf der Festung / in the Fortress

 

 

INTO THE LIGHT
DIETER HUBER

Vernissage / opening: 6. 4. 18.00 Uhr / 6 p.m.
Ausstellung / exhibition: 7. 4. − 12. 7. 2018
täglich 9.30 − 17.00 Uhr / daily 9.30 a.m. − 5 p.m.
ab Mai / from May onwards: 9.00 − 19.00 Uhr / 9 a.m. − 7 p.m.

Traklhaus auf der Festung
Neben dem Museum (mit historischem Schwerpunkt) wird aktuelle, zeitgenössische Kunst präsentiert. Kunst im Traklhaus zeigt Fotoarbeiten, die speziell für diesen Raum konzipiert werden.

Traklhaus in the Fortress
Kunst im Traklhaus is showing photographic works in the room beside the entrance to the Fortress museum; here topical contemporary art is juxtaposed with the historical exhibition.

 

DOWNLOAD EINLADUNG / INVITATION

DOWNLOAD FOLDER

 

 

Dieter Hubers neue Lichtbilder

Die für diese Ausstellung entstandene Serie ist von einem speziellen Format – oval in zwei verschieden großen Quer oder Hochformaten – gepr.gt. Damit gelingt es Dieter Huber, seine ganz unterschiedlichen Licht-Aufnahmen zu konzentrieren, ihnen jeweils ein Zentrum zu geben. Aus den Titeln kann der Betrachter eventuell den Ort, wo das Licht mit der Kamera eingefangen wurde, erfahren. CPrater“ verweist auf die vielen, dort schnell vorbei sausenden Lichter, „Lombardia“ zeigt einen Himmelsausschnitt über der grünen Landschaft, „Fuschlsee“ Spielgelungen im Wasser“, „997“ ist ein Auto-Scheinwerfer. Bei anderen Bildern ist es nicht so eindeutig, wie bei „Lying Buddha“, wo ein Detail einer viele Meter langen, goldenen Statue eingefangen wurde. Auf jeden Fall definieren die Titel diese ins Licht gesetzten Ausschnitte. (Dietgard Grimmer)

 

Dieter Huber’s new Light-images

The series created for this exhibition is in a special format – oval, and in two different sizes of landscape or portrait format. This allows Huber to concentrate his wide variety of light-images, to provide them with a centre. The titles may reveal to the viewer the place where the camera captured the light. Prater refers to the many lights shooting past; Lombardia shows a section of sky above the green landscape; Fuschlsee, reflections in the water; 997 is the headlight of a car. In other pictures it is not so obvious, as a Lying Buddha, showing a detail of a golden statue measuring several metres in length. At any rate, the titles define these illuminated sections. (Dietgard Grimmer)

 


Dieter Huber: Hoan Kim, 2018, 100 x 120 cm, Inkjetprint auf Papier/Forex / inkjetprint on paper/forex

 

Künstler mit 997, Artist with 997. Aufnahme/Photography: Andrea Schaumberger